Parure Bollywood Pas Cher
Pour revenir à " L'eau vive " de Guy Béart, la chanson commence par cette célèbre phrase, un peu énigmatique: " Ma petite est comme l'eau. Elle est comme l'eau vive. Elle court comme un ruisseau, que les enfants poursuivent. Courez, courez - vite si vous le pouvez. Jamais, jamais vous ne la rattraperez (…) Un jour que, sous les roseaux, sommeillait mon eau vive. Vinrent les gars du hameau pour l'emmener captive. Fermez, fermez votre cage à double clé. Entre vos doigts, l'eau vive s'envolera. L eau vive paroles et musique 1984 full movie online. " Il y a une double interprétation du texte: D'une part, quand il dit " Ma petite ", c'est une jeune fille qui est comparée à l'eau vive, c'est-à-dire, une eau qui coule, qui court, qui poursuit son élan selon le courant par opposition à l'eau stagnante. On parle donc d' une jeune fille qui a la liberté de son âge et qu'on ne peut pas arrêter ou attraper ou emprisonner. D'autre part, quand il dit " Un jour, vinrent les gars du hameau pour l'emmener captive ", il évoque une menace, un danger. Il ne parle pas seulement d'attraper la jeune fille, de la faire sienne, de la posséder (par un des gars du hameau).
Il parle vraiment de mettre l'eau en captivité. En fait, il parle de la construction d'un barrage qui dompterait le cours naturel de l'eau pour fabriquer de l'énergie… Et c'est assez facile à prouver puisque " L'eau vive " est la chanson d'un film complètement oublié sorti en 1958, qui s'appelle aussi " L'eau vive " (d'après le livre de Jean Giono) et qui raconte la construction d'un barrage dans une vallée des Hautes Alpes, projet auquel s'oppose une jeune fille qui s'érige comme une des premières militantes écolo de la chanson française. Il n'empêche, à côté de cette interprétation écologiste, il y en a une autre. L'histoire de la jeune fille se poursuit ainsi: " Comme les petits bateaux, emportés par l'eau vive. Guy Béart - L'eau Vive Lyrics & traduction. Dans ses yeux les jouvenceaux voguent à la dérive. Voguez, voguez demain vous accosterez. L'eau vive n'est pas encore à marier. Pourtant un matin nouveau à l'aube, mon eau vive. Viendra battre son trousseau, aux cailloux de la rive. " Les jouvenceaux, ce sont les adolescents qui essaient de capturer la jeune fille: c'est-à-dire de la faire épouse.
SOURCE D'EAU VIVE Paroles et musique: C. -E. Hauguel N° 07-58 Source d'eau vive, guéris mon âme. Souffle de feu, embrase-nous, Esprit de joie, Esprit d'amour, Esprit de paix, Esprit de Dieu. © 1986, Éditions de l'Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
La musique du film portant le même nom est de Guy Béart. La chanson a été créée après le film et s'en inspire totalement.
La chanson doit une part essentielle de son succès à la simplicité de sa mélodie et de ses paroles. Hormis pour deux vers de la troisième strophe, Guy Béart n'utilise que trois rimes: o, ive et é. Contrairement aux rumeurs qui circulent depuis des années, elle ne possède aucun double sens érotique caché ou sous-entendu [ 2]. Bibliographie [ modifier | modifier le code] Olivier Calon, Chanson, les années 50, L'Archipel, 2004, ( ISBN 2-84187-625-X) Dans la culture [ modifier | modifier le code] Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. L'Eau vive (chanson) — Wikipédia. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici. 2016: Éperdument de Pierre Godeau - musiques additionnelles (fredonnée par Adèle Exarchopoulos en ouverture du film) Notes et références [ modifier | modifier le code]