Parure Bollywood Pas Cher
mecano une femme avec une femme + parole - YouTube
Tous ces événements historiques, ont fait de la chanson « Une femme avec une femme » une chanson diffusée en masse, bien que le sujet soit encore tabou dans pas mal de pays. A travers les paroles de la chanson, la chanteuse Ana Torroja raconte une histoire d'amour lesbienne d'un regard étranger. En effet, elle témoigne de cette liaison si ambiguë à cause du regard de la société. L'une des amoureuses dans le couple se veut protectrice, et veut éviter les regards d'autrui, tandis que sa partenaire assume pleinement cette relation qui pousse à porter des jugements. Ce clivage témoigne du regard intolérant que posent les gens, même après des années d'activisme. En effet, bien que ce phénomène voit une évolution à travers les années, car au moyen âge la femme été punie, et pas très loin encore, au XIXe siècle, le lesbianisme été considéré comme une maladie. Mecano - Une femme avec une femme Lyrics & traduction. A cette époque, les jugements se sont amoindris, mais ils n'ont pas disparu. La chanson « Une femme avec une femme » porte l'idée que le saphisme n'est pas une atteinte à la morale, et qu'il ne faut pas juger les gens en se basant sur leur orientation sexuelle.
Une femme avec une femme est une chanson du groupe espagnol Mecano parue en 1990. Historique [ modifier | modifier le code] Cette chanson a d'abord existé en espagnol sous le titre Mujer contra mujer, écrite et composée par un des membres du groupe, José María Cano, et parue dans leur cinquième album, enregistré en 1988, Descanso dominical. Une Femme Avec Une Femme - Mecano - Les paroles de la chanson. Pour percer en France, Mecano décida de collaborer avec le parolier Pierre Grosz, qui avait déjà écrit pour Elsa ( Quelque chose dans mon cœur, Jour de neige). Grosz adapta leur chanson Mujer contra mujer pour en faire le single Une femme avec une femme [ 1]. Le jeu de mots « Y lo que opinan los demás está de más » (« Ce qu'en pensent les autres ( demás) est de trop ( de más) ») disparait dans la version adaptée (transformé en: « Ce qu'ils en pensent ou disent ne pourrait rien y faire »). La chanson a aussi été adaptée en italien ( Per Lei contro di Lei), et devint le premier succès international de Mecano. Le single entra dans le Top 50 français au numéro trente-quatre dans l'édition du 9 septembre 1990.
Immense succès en France aussi et on est toujours engluées dans des tonnes de préjugés. A ce sujet, il est à noter que les trois membres du groupe ont été menacés d'excommunication par l'église catholique qui a condamné cette chanson dès sa sortie. Sinon, la version italienne avec texte: